Comparación

DentalPolyglot frente a contratar una agencia de marketing

Puede encargar a una agencia que construya un sitio para pacientes internacionales como un proyecto a medida. O puede gestionar uno como software que refleja el sitio que ya tiene. Esta página compara ambos por cómo funcionan, no por un presupuesto concreto.

De un vistazo

Qué obtiene
Agencia de marketing

Un proyecto a medida ajustado a su encargo: estrategia, diseño, construcción y textos, entregado como un trabajo puntual.

DentalPolyglot

El sitio para pacientes internacionales que construiría una agencia, pero como software. Refleja su sitio actual en un subdominio, lo traduce a los idiomas que elija y gestiona el embudo de captación detrás: una bandeja de entrada de consultas categorizada automáticamente, PDF de planes de tratamiento multilingües, un calendario de reservas para pacientes y recordatorios automáticos.

Modelo de precio
Agencia de marketing

Un presupuesto a medida por proyecto, normalmente más una cuota fija para cambios continuos. Lo que paga depende del alcance y de la negociación.

DentalPolyglot

Fijo y publicado. Start cuesta €499 de configuración más €79 al mes. Expand cuesta €1.499 de configuración más €199 al mes. Concierge cuesta €4.999 de configuración más €499 al mes. Al pagar anualmente ahorra alrededor del 17 por ciento.

Tiempo de publicación
Agencia de marketing

De semanas a meses, entre el análisis, las rondas de diseño, la construcción y las revisiones.

DentalPolyglot

En línea en un día. Nos envía su sitio y los idiomas que quiere, y el subdominio se publica.

Su sitio actual
Agencia de marketing

A menudo reconstruido o migrado, de modo que la agencia acaba quedándose con el sitio que sus pacientes ya encuentran.

DentalPolyglot

Nunca se toca. Su sitio se queda donde está, y la versión traducida vive en un subdominio aparte (clinic.dentalpolyglot.com). Sin script añadido, sin redirección.

Propiedad y control
Agencia de marketing

Depende de la agencia para los cambios, y el acceso a los archivos y las cuentas lo fija el contrato.

DentalPolyglot

Usted mantiene el control. Las traducciones se exportan como JSON cuando lo pida, y es dueño de lo que se lleve.

Calidad de traducción
Agencia de marketing

Varía según la agencia y quienquiera que subcontrate.

DentalPolyglot

Cada idioma se escribe con su propia expresión, no cadena por cadena. Expand añade una revisión humana. Concierge añade un traductor nativo profesional por idioma.

Si quiere marcharse
Agencia de marketing

Regido por el contrato, y desenredar un sitio reconstruido puede ser un proyecto en sí mismo.

DentalPolyglot

Una ventana de continuidad de 30 días, exportación en JSON y sin cláusula de no competencia. Como su sitio original nunca se tocó, no hay nada que desenredar.

Cuándo una agencia es la opción correcta

Una agencia encaja mejor cuando el trabajo es genuinamente a medida. Si quiere un cambio de marca completo, un sitio a medida construido desde cero o un trabajo de campaña que va mucho más allá de un embudo de pacientes internacionales, eso es un encargo a una agencia, y se lo diríamos.

También encaja cuando tiene el presupuesto para un proyecto de ese tamaño y alguien en el equipo que informe a la agencia y gestione las rondas. Un profesional de marketing en plantilla hace que la relación funcione. Sin él, el ir y venir tiende a estancarse.

Cuándo encaja DentalPolyglot

DentalPolyglot va bien para la clínica pequeña que ya trata algunos pacientes internacionales y quiere más, sin contratar una agencia ni montar un departamento de marketing para lograrlo.

Usted quiere el resultado: un sitio multilingüe completo y una bandeja de captación que funcione. Lo que no quiere es un encargo de meses para llegar hasta ahí, ni que se toque su sitio actual por el camino. Quiere un precio fijo que pueda leer en la página de precios, y quiere conservar lo que construyó. DentalPolyglot lo construyó un políglota que habla seis idiomas y que ha cruzado una frontera para recibir tratamiento dental, así que el embudo está diseñado en torno a lo que un paciente que consulta en otro idioma realmente necesita.

Todavía estamos firmando nuestras primeras clínicas, así que no tenemos una cifra de aumento de consultas que mostrarle, y no vamos a inventarnos una.

Empiece cuando esté listo

Véalo funcionando en su propio sitio. Empiece y el subdominio se publica en un día. ¿Quiere revisar antes si le encaja? La misma página llega hasta nosotros, y responde una persona de verdad.