DentalPolyglot frente a Weglot
Weglot es un buen plugin de traducción, y para algunas clínicas es la herramienta adecuada. Se lo decimos más abajo. La diferencia es todo lo que ocurre después de que se cargue la página traducida: la consulta en alemán, el plan en noruego, la reserva. Esa parte es nuestra.
De un vistazo
Sí. Renderizado en el servidor, hreflang correcto, SEO multilingüe real.
Sí. Un sitio completo replicado en un subdominio de su propio dominio.
Usted o su encargado de la web lo instala, lo configura y mantiene cada idioma al día a medida que cambian las páginas.
Lo construimos a partir de su sitio actual y lo mantenemos en funcionamiento. En línea en un día.
Corre de su cuenta, en cada idioma. La revisión profesional es un complemento de pago desde 0,13 € por palabra.
Incluida: revisamos antes del lanzamiento, y Expand y Establish añaden una revisión completa por idioma.
Llegan en el idioma del paciente. La respuesta es cosa suya.
Llegan traducidas y categorizadas automáticamente. Usted responde en su idioma; el paciente lee en el suyo.
No se ofrece.
PDF de plan con su marca en el idioma del paciente, un calendario de reservas, recordatorios automáticos.
Weglot se integra en él.
Nunca se toca. Si cancela, su sitio queda exactamente como estaba.
Los precios, uno junto al otro
Weglot mide conjuntamente palabras e idiomas. Estos son sus precios mensuales publicados a fecha de julio de 2026; consulte weglot.com/pricing para ver las cifras actuales.
| Starter | 15 €/mes | 10.000 palabras · 1 idioma |
| Business | 29 €/mes | 50.000 palabras · 3 idiomas |
| Pro | 79 €/mes | 200.000 palabras · 5 idiomas |
Un sitio dental con verdadera profundidad, en los idiomas que realmente hablan sus pacientes, suele acabar en el plan Pro a 79 € al mes. Es la misma cuota mensual que nuestro plan Start. La diferencia está en lo que compra ese dinero: en Weglot compra las cadenas traducidas, y la revisión, la bandeja de consultas, los planes y las reservas se quedan en su mesa. Nuestra cuota de configuración única es la parte que hacemos por usted; la mensualidad hace funcionar el embudo.
No siempre somos más baratos. Un sitio tipo folleto en un solo idioma con Weglot Starter cuesta 15 € al mes, y si es todo lo que necesita, es la mejor compra.
El texto médico no es un texto cualquiera
La propia guía de Weglot para el sector sanitario señala que las páginas clínicas «pueden requerir traductores médicos especializados y una revisión adicional». Estamos de acuerdo. Por eso la revisión está incluida en nuestro precio en lugar de ser un complemento por palabra: revisamos cada sitio antes del lanzamiento, y en Expand y Establish cada idioma recibe una revisión completa.
Cuándo Weglot es la opción adecuada
Si su equipo puede revisar las traducciones por su cuenta y lo único que necesita son páginas traducidas, compre Weglot. Es un buen producto y se lo decimos nosotros mismos. Construimos DentalPolyglot para la clínica cuya recepción trabaja en un idioma mientras sus pacientes buscan en ocho.
Vea primero su propio sitio
Pegue su URL y construimos una vista previa gratuita de su página de inicio en el idioma de sus pacientes, antes de que pague nada. Compare los dos con sus propias páginas, no con las nuestras.